καταβρέχομαι

καταβρέχομαι: καταβρέχομαι

1

καταβρέχτηκα, καταβρεγμένος βλ. πίν. 32

2

καταβράχηκα, καταβρεγμένος βλ. πίν. 113

——————

Σημειώσεις:

καταβρέχομαι : στην παθητική φωνή ξεχωρίζουν οι σημασίες του ρήματος και από άποψη μορφής.

Οι τύποι καταβρέχτηκα, να καταβρεχτώ κτλ. έχουν την έννοια → βρέχομαι σε όλη μου την έκταση (η άσφαλτος πρέπει να καταβρεχτεί), ενώ οι τύποι καταβράχηκα, να καταβραχώ κτλ. έχουν την έννοια → βρέχομαι υπερβολικά, μουσκεύομαι (δεν πήρα μαζί μου ομπρέλα και καταβράχηκα).

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

καταβρέχομαι — καταβρέχω drench pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθύομαι — (Α) (επιτατ. τού ύομαι) καταβρέχομαι («καθύομαι σφοδροῑς ὄμβροις», Στέφ. Βυζ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + ὕομαι «βρέχομαι»] … Dictionary of Greek
καταιονούμαι — καταιονοῡμαι, έομαι (Α) καταβρέχομαι, εμποτίζομαι, μουσκεύομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. Μέσος και παθητικός τ. τού καταιον άω / ῶ, που κλίνεται όμως κατά τα ρ. σε έομαι / οῦμαι] … Dictionary of Greek
μουσκίδι — το το αποτέλεσμα τού μουσκεύω, ολοκληρωτικό βρέξιμο («γίνομαι μουσκίδι» καταβρέχομαι). [ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. μοσχίδιον, υποκορ. τού μόσχος (για τη σημ. τής λέξης βλ. μουσκεύω)] … Dictionary of Greek
παπί — το 1. μικρής ηλικίας πάπια, νεογνό πάπιας, παπάκι 2. φρ. «γίνομαι παπί» καταβρέχομαι, γίνομαι μούσκεμα. [ΕΤΥΜΟΛ. < αμάρτυρο *παππ ίον υποκορ. τού πάππος* «είδος πουλιού»] … Dictionary of Greek

Academic Dictionaries and Encyclopedias